Общероссийская общественная организация
«Российское общество первой помощи»

Видео по первой помощи переведены на русский жестовый язык

Видеоролики Российского общества первой помощи были переведены на русский жестовый язык (РЖЯ) и дополнены субтитрами в итоговой редакции учебного пособия для лиц, оказывающих первую помощь в соответствие с Порядком оказания первой помощи.

Перевод видеоконтента на РЖЯ является важным шагом для популяризации первой помощи в России, так как это может помочь в освоении приемов оказания первой помощи людям с нарушениями слуха.

Благодарим переводчика РЖЯ Анну Ивановну Погорелову и студию «Ульян Фрунзе», а также кураторов от Российского общества первой помощи: Валентину Игоревну Колодкину, Оксану Антоновну Шабанову и Геннадия Владимировича Неудахина.

Ролики с переводом на РЖЯ

Скачать пособие (PDF)